BENVENUTI AL B&B ALBARO
Sono Francesca Ferri, proprietaria della struttura nella quale mi auguro di potervi ospitare. Risiedo insieme alla mia famiglia nell’appartamento situato al piano sottostante al b&b e ciò vi consentirà di godere del massimo della privacy, pur potendo io intervenire con immediatezza per qualsiasi evenienza si dovesse rendere necessaria.
Se sceglierete di trascorrere presso il b&b Albaro la vostra permanenza a Genova, avrete modo di assaporare l’attenta e curata ospitalità che siamo soliti riservare ai nostri ospiti.
Visitando attentamente il nostro sito, troverete molti spunti per sorprendervi ed apprezzare al meglio la vostra vacanza o soggiorno di lavoro.
Vi aspetto.
Il balcone sul viale
● CAMERA MATRIMONIALE CON BAGNO PRIVATO
Si tratta di un’ampia camera matrimoniale superior extra, con bagno e delizioso balconcino arredato, affacciato sul viale Giordano Bruno che conduce al vicino mare di Boccadasse.
Aria condizionata, WiFi gratuito, TV a schermo piatto 32″, cassaforte, frigobar, angolo tisaneria, asciuga capelli, linea di cortesia e biancheria di alta qualità
La stanza del baldacchino
● CAMERA MATRIMONIALE CON BAGNO PRIVATO
Si tratta di un’elegante suite deluxe composta dalla camera matrimoniale con un romantico letto a baldacchino, il salottino, che offre se richiesti uno o due letti singoli ed il bagno privato completo di doccia.
Aria condizionata, WiFi gratuito, TV a schermo piatto 32″, cassaforte, frigobar, angolo tisaneria, asciuga capelli, linea di cortesia e biancheria di alta qualità
DEDICATO AI BAMBINI
PARCHEGGIO PRIVATO
GUARDA LA DISPONIBILITÀ E PRENOTA IL TUO SOGGIORNO DIRETTAMENTE DA QUI
Un dolce buongiorno per i nostri ospiti
La colazione del mattino viene servita dalle ore 8.00 a.m. alle 10.00 a.m., sulla base delle scelte dal menu che gli ospiti potranno consultare nel pomeriggio precedente: sarà curata in ogni dettaglio per avviare la giornata nel migliore dei modi. per esigenze di colazione servita prima delle ore 8.00 a.m. il B&B è convenzionato con la caffetteria adiacente al portone di ingresso di casa, dove si potrà consumare caffè o cappuccino e brioches.
Per gli ospiti con intolleranze alimentari concorderemo i prodotti graditi.
WELCOME TO THE B&B ALBARO
My name is Francesca Ferri, I am the owner of the accomodation and I look forward to having you stay with us soon. I live with my family in the apartment on the next floor down. This will allow you to enjoy your privacy, whilst I will be able to intervene promptly in case you need my help.
If you choose to spend your stay in Genoa at b&b Albaro, you will have the chance to enjoy the loving and attentive care we dedicate to our guests.
On our website you will find a lot of hints on how to amaze yourselves and savour your holiday or business trip better.
I’m looking forward to having you soon!
OUR ROOMS
The balcony on the avenue
● A WIDE DOUBLE ROOM WITH PRIVATE BATHROOM
A wide double room suite, featuring bathroom and a lovely decorated balcony, looking on to Viale Giordano Bruno, the street leading to the nearby Boccadasse beach.
Air conditioning, free Wi-Fi, 32’’ flat screen TV, safe, mini-bar, tea corner, hair dryer.
Canopy Room
● SUITE DELUXE
An elegant suite deluxe, including a double bedroom with romantic canopy bed, a sitting room with one or two single beds if required, a private ensuite bathroom .
Air conditioning, free Wi-Fi, 32’’ flat screen TV, safe, mini-bar, tea corner, hair dryer.
KIDS CORNER
PARKING
We decline all responsibility for damage or theft that may occur to vehicles parked in the reserved area.
LA PRIMA COLAZIONE
Un dolce buongiorno per i nostri ospiti
La colazione del mattino viene servita dalle ore 8.00 a.m. alle 10.00 a.m., sulla base delle scelte dal menu che gli ospiti potranno consultare nel pomeriggio precedente: sarà curata in ogni dettaglio per avviare la giornata nel migliore dei modi. per esigenze di colazione servita prima delle ore 8.00 a.m. il b&b è convenzionato con la caffetteria adiacente al portone di ingresso di casa, dove si potrà consumare caffè o cappuccino e brioches.
Per gli ospiti con intolleranze alimentari concorderemo i prodotti graditi.
BIENVENUE AU B&B ALBARO
Je m’appelle Francesca Ferri, je suis la propriétaire du b&b où j’espère pouvoir vous accueillir. J’habite avec ma famille dans l’appartement situé à l’étage en dessous du b&b , ce qui vous permettra de jouir au maximum de votre intimité, tout en me donnant la possibilité d’intervenir immédiatement au cas où il serait nécessaire.
Si vous choisissez de passer votre séjour à Gênes au b&b Albaro, vous aurez la possibilité de savourer l’attentive et soigneuse hospitalité que nous offrons toujours à nos hôtes.
En visitant attentivement notre site, vous trouverez beaucoup d’idées pour vous surprendre et apprécier au mieux vos vacances ou votre séjour de travail.
Je vous attends.
Le balcon sur le boulevard
● CHAMBRE DOUBLE AVEC SALLE DE BAINS
Large chambre double catégorie supérieure extra, avec salle de bains et délicieux balcon aménagé, donnant sur Viale Giordano Bruno, qui conduit à la voisine plage de Boccadasse.
Air conditionné, Wi-fi gratuit, TV à écran plat 32’’, coffre-fort, minibar, coin thé, sèche-cheveux.
La chambre du baldaquin
● SUITE DELUXE
Élégante suite de luxe qui comprend une chambre double avec un romantique lit à baldaquin, le salon, qui offre, si nécessaire, un ou deux lits à une place, la salle de bains privée.
Air conditionné, Wi-fi gratuit, TV à écran plat 32’’, coffre-fort, minibar, coin thé, sèche-cheveux.
POUR LES ENFANTS
LE PARKING
La direction décline toute responsabilité en cas de dommages ou vols qui pourraient se vérifier à l’intérieur de la zone réservée.
Un doux bonjour à nos hôtes.
Le petit déjeuner est servi de 8h00 à 10h00 sur la base des choix du menu que nos hôtes peuvent consulter l’après-midi précédent. Il sera soigné dans tous les détails pour commencer la journée de la meilleure façon. Si vous avez l’exigence de prendre votre petit déjeuner avant 8h00, le B&B est conventionné avec la cafétéria tout près de la porte d’entrée de l’immeuble, où vous pourrez prendre un café ou un cappuccino et un croissant.
En cas d’intolérances alimentaires, on concordera les produits opportuns.
欢迎光临 B&B ALBARO
我叫Francesca Ferri，
是这里的经营人，希望等到各位的支持和房间的预定， 我和我的家人都居住在本公寓的一层，足以说明这里像自家一样保护隐私，同时也便于我及时更好的为宾客服务，如果你们下榻我们的”b&b Albaro”,保证你们在停留Genova期间享受到细致的服务和完美的旅程，如果进入我们的网页，将会找到很多意想不到的惊喜，无论是度假还是出差，这里都将是你最佳的选择，期待着你们的到来!
房间类型
花园阳台房
● 双人间配有私人浴室
宽敞大床房，带有美丽小花园，卫生间，朝向 Giordano Bruno 小路，Boccadasse.
所有房间都有空调, 免费WIFI,32寸平板液晶电视，保险箱，冰箱酒吧，小茶房，吹风机，.
高级休闲套房
● 豪华套房
豪华休闲大房，带有甜蜜温馨四柱大床，浪漫会客厅，提供一到两张沙发床，主卫生间带有按摩冲浪浴缸。
所有房间都有空调, 免费WIFI,32寸平板液晶电视，保险箱，冰箱酒吧，小茶房，吹风机，.
为孩子精心准备
停车场
独特早餐
我们将为你提供一个甜蜜的早晨。
早餐时间为早8:00—10:00,可以在前一天下午选择早餐菜单，但愿在我们精心的准备下开起美好的一天。 如果在早8:00之前用早餐，请在正门入口处的咖啡吧享用，只提供咖啡，卡布基诺，牛角包。
为客人提供食物过敏会同意接受的产品。
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!
Меня зовут Франческа Ферри. Я являюсь владелицей отеля, в котором, надеюсь, скоро смогу Вас принять. Моя семья живёт этажом ниже, что гарантирует для Вас максимум личного пространства с возможностью получить всю необходимую информацию и помощь сразу, как только Вам это потребуется.
Выбирая отдых в отеле Albaro, Вы непременно оцените наше внимание и гостеприимство.
Познакомившись с нашим сайтом, Вы найдёте много интересного и удивительного, что позволит наилучшим образом спланировать Ваш отпуск или рабочую поездку.
Ждём Вас!
Номера
НОМЕР С БАЛКОНОМ И ВИДОМ НА БУЛЬВАР
● двухместный номер с собственной ванной комнатой
Это просторный номер с двухспальной кроватью размера “superior extra”, с отдельной ванной комнатой и небольшим балкончиком, выходящим на бульвар Джордано Бруно, что ведёт к набережной района Боккадассе.
В обоих номерах есть кондиционеры, бесплатный WiFi, телевизор с плоским экраном (32″), сейф, мини-бар, посуда для чаепития, фен.
НОМЕР С БАЛДАХИНОМ
● номер-люкс
Это номер-люкс, состоящий из спальни с кроватью, украшенной романтичным балдахином, небольшой гостиной, где по запросу также могут быть установлены 1-2 односпальные кровати. Также к услугам гостей отдельная ванная комната с гидромассажным душем.
В обоих номерах есть кондиционеры, бесплатный WiFi, телевизор с плоским экраном (32″), сейф, мини-бар, посуда для чаепития, фен.
ОТДЫХ С ДЕТЬМИ
ПАРКОВКА
Администрация отеля не несёт ответственность за возможные повреждения или кражи из автомобиля.
ЗАВТРАК
Сладкое пожелание доброго утра для наших гостей.
Завтрак накрывается с 8 до 10 утра, исходя из Ваших пожеланий. Гостям предоставляется возможность выбрать блюда из нашего меню накануне. Наше внимание к деталям позволят Вам начать день самым приятным образом.
Для Вашего удобства действует также договорённость с владельцами кафе, расположенного на 1 этаже, где в случае раннего завтрака (до 8:00) гости могут насладиться ароматным кофе и круассанами.
Для гостей с особыми пищевыми потребностями по согласованию предоставляются необходимые типы блюд.
BIENVENIDOS AL B&B ALBARO
Soy Francesca Ferri, propietaria de este alojamiento y espero hospedarlos muy pronto. Vivo con mi familia en el piso que queda debajo del b&b lo que permite a nuestros huespedes de tener privacidad pero al mismo tiempo, en caso de necesidad, puedo estar ahí rapidamente.
Si decidirán transcurrir en nuestro b&b vuestra estadia en Genova, podrán disfrutar de nuestra hospitalidad que cada día damos a nuestros húespedes.
Navegando en nuestra página web econtrarán diferentes ideas que los sorprederan y de esta manera disfrutarán mejor sus vacaciones o viaje de trabajo.
Los esperamos.
ALOJAMIENTO
El balcón con vista a la avenida
● HABITACIÓN DOBLE CON BAÑO
Es una habitación con panorama doble, con baño y un acogedor balcon amoblado, con vista hacia la avenida Giordano Bruno y que conduce hasta la playa de Boccadasse.
Aire condicionado, conexión wifi gratis, televisor pantalla plana de 32”, cajafuerte, refrigeradora, mesita de te y secador de pelo.
Habitación del Baldaquino
● SUITE DELUXE
Es una elegante suite deluxe que cuenta con una cama matrimonial con dosel y una sala, donde bajo petición ponemos a su diposición una o dos camas supletorias, baño privado con ducha.
Aire condicionado, conexión wifi gratis, televisor pantalla plana de 32”, cajafuerte, refrigeradora, mesita de te y secador de pelo.
NIÑOS
APARCAMIENTO
El b&b no se asume ninguna responsabilidad por robo o daños que podrían suceder.
EL DESAYUNO
Un dulce despertar para nuestro húespedes.
El desayuno se sirve desde la 8:00 hasta las 10:00 de la mañana según lo que hayan escogido el día anterior de nuestro menu. Haremos todo lo posible para que empiecen la jornada de la mejor manera. Si por razón alguna desean desayunar antes de las 8:00 tenemos una convención con la cafetería de al lado, donde puedes escoger entre café o capuchino y bollería.
Para los húespedes que sufran de alguna intolerancia alimentaria acorderemos los productos.
